受けた恩は忘れるな、受けた恨みは忘れてしまえ。

受けた恩は忘れるな、受けた恨みは忘れてしまえ。

いいか君たち、
よくおぼえとけよ、、、

「受けた恩は忘れるな、受けた恨みは忘れてしまえ。」

受けた恩は忘れるな、受けた恨みは忘れてしまえ。いつまでも、あいつがあの時どうしたこうしたなんて小さな事を言っておるな、
そんな恨みなんて全部忘れてしまえ!

しかしな、君たち、、
受けた恩は絶対に忘れるなよ、どんなに小さな恩でもだぞ!

そして、そのどんな小さな恩でも、
出来る時が来たら必ず倍にして返しなさい!

それが男の生き方です。

それが極真空手家の生き方です!

わかったー

大山倍達総裁

押忍                                    石黒康之